Prevod od "se branio" do Italijanski


Kako koristiti "se branio" u rečenicama:

Reæi æu da sam se branio.
Dirò che è stata legittima difesa.
Vidim, i mene hoæeš tamo da bi se branio.
Ho capito, e tu vuoi che io venga lì per difendermi.
Ti si se branio jer nisi hteo da uzmeš koku?
Che mi stai dicendo? Che stai sulla difensiva perché non hai tirato?
Zar ne misliš da bih se branio od 14-ogodišnje devojčice?
Non pensi che mi sarei difeso contro una ragazzina di 1 4 anni...
I kako sam se branio, dogodila se nesreæa.
E mentre mi difendevo, ci fu un incidente.
Dugo se branio pre nego što je umro.
C'e' stata una lotta prima che lui morisse.
Ništa u dokazima ne pokazuje da se branio.
Nulla nei dati suggerisce che abbia reagito.
I možda ce biti pretucen samo zbog toga što se branio u nekoj vrsti rata za teritoriju.
E potrebbe avere segni da difesa subiti in lotte territoriali.
Napala me je, pa sam se branio.
Mi ha attaccato, cosi' mi sono difeso.
Moj otac se branio od nepravednog uhiæenja.
Mio padre si stava solo difendendo da un arresto aggressivo.
Ja sam se branio onako kako je on mislio da neæu moæi.
Mi sono difeso in un modo in cui sono sicuro lui pensava non potessi.
Škola je suspendovala Džesija jer se branio od napada.
Jesse e' stato sospeso da scuola, per essersi difeso da un'aggressione.
Bili su u kuhinji, ona je vrištala, poèela da ga udara, on se branio, onda je ona uzela nož, i bio je mrtav...
E quindi loro sono in cucina, lei sta urlando. Poi lei inizia a colpirlo. Lui si difende.
Mi ne znamo tko je koga napao, tko se branio.
Non sappiamo chi ha attaccato chi, chi ha agito per difendersi.
Uspješno sam se branio od optužbi da sam sigurnosni rizik.
Mi sono difeso con molto successo dalle accuse di gestire la protezione.
Ima potres mozga. -Pretpostavljam da se branio.
Una ferita da arma da fuoco al petto, commozione cerebrale.
Samo smišlja dijelove da se branio neuraèunljivošæu, mislim.
Sta solo gettando le basi per la richiesta dell'infermita' mentale, ne sono certa.
Nikada necu saznati da li je to tocno, ali znam da sam bio previše uplašen da bih se branio.
Non sapro' mai se era la verita', ma quello che so... e' che ero troppo spaventato per difendere il mio onore.
Danel nije želeo da se tuèe, ali se branio.
Danell non voleva litigare... ma si stava difendendo.
Itan, on nije ubio Dereka, samo se branio.
Ethan non ha ucciso Derek, si e' soltanto difeso!
Neæe biti bitno budu li tvrdili da se branio.
Non conterà niente, se i suoi legali si appelleranno alla legittima difesa.
Pukovnièe, oèito se branio od nasilnièkog napada.
Colonello, e' ovvio che sia stato vittima di bullismo. Si e' solo difeso.
Neke siledžije su mi smestile i bio sam zatvoren jer sam se branio od njih.
Dei criminali mi aggredirono e venni incarcerato con l'accusa di legittima difesa.
Shvatam da si se branio time da je to uradila tvoja druga liènost.
Ti sei difeso dicendo che un'altra delle tue personalita' l'ha fatto.
Napao me je, pa sam se branio.
Mi ha attaccato, e io mi sono difeso.
I znao je da neko pokušava da ga ubije, zato se branio.
E capi' che qualcuno cercava di ucciderlo. Ecco perche' reagi'.
Zamahnuo je i ja sam se branio.
Mi ha aggredito, dovevo pur difendermi.
Ovde sam samo zato što sam se branio od poludelog ðubretara.
Sono qui solo perche' mi sono difeso da un folle netturbino.
Uzrokovane su nožem, najvjerojatnije dok se branio od veoma nasilnog napada.
Probabilmente causata da un coltello, e ricevuta... mentre respingeva cio' che sarebbe stata un'aggressione violenta.
Vikao je na mene i dok sam se branio, pao sam i sluèajno ga iskasapio.
Ci racconti come ando'. Beh, lui si' infurio', mi aggredi', mentre cercavo di difendermi, scivolai e, senza farlo apposta, lo feci a pezzi.
Goldman je imao povreðene ruke kao da se branio.
Goldman aveva delle ferite sulle mani, come se si fosse difeso.
Ubistvo Medi mu nije zasitilo gnev, pa je nasrnuo na njene klijente i neko ko se branio ga je izbo.
Uccidere Maddie non è servito a placare la sua rabbia. Quindi ha preso di mira i suoi clienti ed è finito pugnalato quando uno di loro si è difeso.
Pijani idiot me je napao i ja sam se branio.
Un idiota ubriaco mi aggredi', e mi difesi.
0.35201501846313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?